A curious form of communication is the Help file. Hours are poured into creating them, yet most people I talk to say "There’s no point in looking in Help." They’re conditioned not to go there.
As a part-time software publisher, I find this frustrating. At the same time, I need to recognise the behaviour and do something about it.
If this interests you, I bang on about it a bit more over on thinkerlog.